I en globaliserad värld...

... kan man vandra in i en bokhandel i Hongkong och köpa ett anteckningsblock med texten ”Hej” på framsidan, eftersom det är tillverkat för den danska marknaden... i Japan.